Gemeinsam mit seinem Zwillingsbruder Tyson durchlief Tylor seine komplette Eishockeykarriere. Nur einmal trennte sich die Wege der beiden, als Tylor sowohl in der Saison 15|16 als auch ein Jahr später zu einigen AHL Einsätzen kam. 2017 fassten die Brüder dann den Entschluss ihr Glück in Europa zu suchen. In der schwedischen SHL trafen sie in Örebrö auf Niklas Sundblad. Zuletzt überzeugte der Center in der finnischen Liiga mit 32 Scorerpunkte in 52 Spielen. Gemeinsam mit seinem Bruder wechselte er 2020 in die DEL zu den WILD WINGS. Dabei gelang ihm in der Saison 22|23 sein bislang punktbestes Jahr für die Neckarstädter [16 Tore und 28 Assists].